With the French, it always seems that you can never really tell what they mean. One may think that they just added a 125th floor to the Eiffel Tower just because they felt like it-because why not? But...